Holenderskie wiadomości po polsku

Zbrojny rozbój w Nieuw‑West i „niechciany strzał” w Noord skłaniają policję do apelu o ostrożność. Służby szykują dodatkowe patrole.

Ponad 200 ofiar powodzi w południowej Afryce. Holenderskie i polonijne organizacje w NL ruszają ze zbiórkami na pilną pomoc.

Na Gerard Douplein ścierają się dwie petycje w sprawie kontrowersyjnej instalacji. Mieszkańcy chcą współdecydować o przestrzeni publicznej.

Burmistrz Amsterdamu nie mówi o „kryzysie” cracku, stawia na dane i ukierunkowane wsparcie. Polacy w NL proszeni są o zgłaszanie uciążliwości.

Ukraina ma tylko 60% mocy wytwórczych prądu. Polskie organizacje w Holandii szykują kolejne zbiórki w obliczu mrozów i długich przerw w dostawach.

Wybuch w Vlissingen spowodował gaz. Mieszkańcy wrócą najwcześniej za dwa tygodnie; przypomnienie o czujnikach i przeglądach instalacji.

Ewentualne przejęcie Warner Bros. budzi niepokój w europejskich kinach. Holenderscy i polscy widzowie mogą w przyszłości odczuć mniejsze okno kinowe.

Po wypadku na Linnaeusstraat wraca pytanie o skuteczność strefy 30 km/h. Mieszkańcy chcą ostrzejszych kontroli, zwłaszcza wobec taksówek.

Studenci z Amsterdamu uczą Ukrainki niderlandzkiego, łącząc język z praktyką życia w mieście. Polacy w NL też mogą dołączyć jako wolontariusze.

Szpital w Geldrop wszczepił pierwszy na świecie 3D‑drukowany implant biodra. To może oznaczać szybszą rehabilitację, także dla polskich pracowników w NL.

Berlin apeluje do platform: zatrzymajcie fałszywe obrazy AI o Holokauście. Polacy w NL pytają, jak chronić rodzinne fotografie i pamięć.

Sąd Najwyższy obniża odsetki od CIT do 4%. Polskie firmy w NL mogą odzyskać nadpłaty – warto skonsultować się z księgowym.

Prywatne fajerwerki zastąpią pokazy z gminnym zezwoleniem. Polskie rodziny w NL powinny liczyć się ze zmianą sylwestrowych zwyczajów.

Nowy architekt reorganizacji urzędu ma wsparcie, lecz radni chcą więcej kontroli. Polscy mieszkańcy odczują to w jakości obsługi i krótszych kolejkach.

Gregory van der Wiel znów uniknął licytacji domu w Amstelveen. Sprawa trwa, a wierzyciele mówią o „ostatnich szansach”.

W życie wchodzi globalny traktat o oceanach. Do 2030 r. 30% mórz ma być chronione, co wpłynie też na holenderską gospodarkę morską.

Sąd skierował 30‑latkę na badania psychiatryczne po ataku na 77‑letniego właściciela mieszkania w Rivierenbuurt. Het Parool opisuje kulisy sprawy.

Rząd chce ułatwić i potanić zmianę imienia lub nazwiska. To ważne ułatwienie m.in. dla Polaków z trudną pisownią nazwisk w rejestrach.

W stolicy padł rekord interwencji wobec osób w kryzysie psychicznym. Polacy pracujący zmianowo powinni zwrócić uwagę na trasy powrotów.

Marechaussee odmówiła wjazdu 530 osobom w rok. Polscy kierowcy w NL powinni pamiętać o ważnych dokumentach przy podróżach do Belgii i Niemiec.

Policja zidentyfikowała wszystkie ofiary, bilans wzrósł do 168. Wnioski o bezpieczeństwie wysokiej zabudowy rezonują także w Europie.